10月8日，我院领导收到一条来自一名翻译老师转述她朋友的感谢信信息。原由是10月5日，我院产科迎来了一名7斤多重的女婴，该女婴的父母分别来自希腊和加拿大，是典型的白种人，女婴的诞生成为了我院建院以来首例外籍人士在院内成功自然分娩的案例。

　　这对外籍人士夫妇都在同一间肇庆某民营企业工作，Maria Sousani（玛利亚）积极倡导自然分娩，执意坚持母乳喂养，她在我院一直配合做好孕前产检，我院基础理论扎实，技术力量雄厚的产检团队和先进的产前检查医疗设备，坚定了玛利亚选择在国内待产的决心。产妇Maria Sousani玛利亚预产期是10月8日，于10月4日入住我院产科待产。尽管是国庆假期，产科的医务人员如常认真给孕妇做产前检查，助产士给予了玛利亚无微不至的照顾，密切关注着母婴的情况。“女婴顺利诞生离不开医生们的正确引导，他们丰富的临床经验给了我们安全感，他们的重视给予了我们信心。”玛利亚的同事兼接生翻译何老师见证了整个分娩过程后由衷地称赞说。

　　为了配合孕妇分娩工作，克服语言障碍，医院破例让玛利亚翻译员何老师进入产房负责产妇与医生之间的沟通工作。10月5日，经历了不到4个小时共22次阵痛后，玛利亚顺利分娩了7斤多重的女婴。

　　2个小时后推出产房的玛利亚尽管有点筋疲力尽，她却一直竖着她的大拇指，向我们的医生护士表示道谢，同时为待产的孕妇们加油打气。她用不是很流利的中国话说：“中国的医生好样的！”